33:10

Pelanggaran(TB)/kesalahan(TL) <06588> [If our.]

The impenitent Jews seem to have charged the prophet's messages with inconsistency: for whilst he warned them to repent, and assured the penitent of forgiveness, he also predicted that the people "would pine away in their transgressions." The prediction, however, merely implied that God foresaw that the people in general would be impenitent, though some individuals would repent and be pardoned.

hidup(TB/TL) <02421> [how.]

33:10

kami hancur;

Im 26:16; [Lihat FULL. Im 26:16]

tetap hidup?

Im 26:39; [Lihat FULL. Im 26:39]; Yeh 4:17; [Lihat FULL. Yeh 4:17] [Semua]

33:11

Demi(TB)/hidup(TL) <02416> [As I live.]

berkenan(TB)/suka(TL) <02654> [I have.]

pertobatan ...... bertobat ..... Bertobatlah bertobatlah ... Tobatlah tobatlah jahat ..... jahat(TB)/bertobat ........ Tobatlah tobatlah(TL) <07725 07451> [turn ye.]

33:11

ia hidup.

Rat 3:33; [Lihat FULL. Rat 3:33]

Bertobatlah,

2Taw 30:9; [Lihat FULL. 2Taw 30:9]; Yes 19:22; [Lihat FULL. Yes 19:22]; Yer 3:12; [Lihat FULL. Yer 3:12] [Semua]

kaum Israel?

Yer 44:7-8; Yeh 18:23; [Lihat FULL. Yeh 18:23]; Hos 11:8; Yoel 2:12; 1Tim 2:4; [Lihat FULL. 1Tim 2:4] [Semua]

Catatan Frasa: TIDAK BERKENAN KEPADA KEMATIAN ORANG FASIK.

33:12

katakanlah(TB/TL) <0559> [say.]

Kebenaran(TB)/kebenaran(TL) <06666> [The righteousness.]

kejahatan(TB/TL) <07564> [as for.]

benar ........................... benar(TB)/benar ............................. benar(TL) <06662> [neither.]

33:12

teman-temanmu sebangsa:

Yeh 33:2

karena kebenarannya,

2Taw 7:14; Yeh 3:20; [Lihat FULL. Yeh 3:20]; Yeh 18:21; [Lihat FULL. Yeh 18:21] [Semua]

Catatan Frasa: WAKTU IA JATUH DALAM PELANGGARAN.

33:13

mengandalkan(TB)/ditaruhnya harapnya(TL) <0982> [if he.]

mati(TB/TL) <04191> [he shall die.]

33:13

yang diperbuatnya.

Ibr 10:38; 2Pet 2:20-21 [Semua]

33:14

pasti mati(TB)/Demikianpun apabila ...... Tak dapat tiada ... mati(TL) <04191> [Thou shalt.]

bertobat(TB/TL) <07725> [if he.]

keadilan ... kebenaran ....... betul(TB)/benar ... betul(TL) <04941 06666> [that which is lawful and right. Heb. judgment and justice.]

33:14

melakukan keadilan

Yer 22:3; [Lihat FULL. Yer 22:3]

33:15

mengembalikan(TB) <07725> [restore.]

"The sin is not forgiven, unless that which is taken away be restored," says Augustine.

membayar ganti(TB)/mengganti(TL) <07999> [give.]

menuruti(TB) <01980> [walk.]

pasti hidup ..... mati(TB)/niscaya .... hidup ..... mati(TL) <02421 04191> [he shall.]

33:15

mengembalikan gadaian

Kel 22:26; [Lihat FULL. Kel 22:26]

ganti rampasannya,

Kel 22:1-4; Im 6:2-5; [Lihat FULL. Im 6:2] s/d 5 [Semua]

akan mati.

Yes 55:7; Yer 18:7-8; Luk 19:8; [Lihat FULL. Luk 19:8] [Semua]

33:16

33:16

Semua dosa

Yer 50:20; [Lihat FULL. Yer 50:20]

pasti hidup.

Yes 43:25; [Lihat FULL. Yes 43:25]

33:17

33:18

33:18

melakukan kecurangan,

Yer 18:10

karena itu.

Yeh 3:20; [Lihat FULL. Yeh 3:20]

33:19

33:19

karena itu.

Yeh 33:14-15; [Lihat FULL. Yeh 33:14]; [Lihat FULL. Yeh 33:15] [Semua]

33:20

berkata(TB)/katamu(TL) <0559> [Yet.]

menghakimi(TB)/menghukumkan(TL) <08199> [I will.]

33:20

menurut kelakuannya,

Ayub 34:11; [Lihat FULL. Ayub 34:11]